نسمات المحبة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلا بك زائرنا الكريم ، اذا كنت عضوا فيسعدنا تسجيلك الدخول للمشاركة معنا ،واذا كانت هذه أول زيارة لك فيشرفنا الانظمامك الينا
نسمات المحبة

معنا للإبداع معنى


    voix active et voix passive

    شاطر
    avatar
    نور
    Admin
    Admin

    الجنس : انثى عدد المساهمات : 569
    العمر : 25
    المزاج : ممتازة

    default voix active et voix passive

    مُساهمة من طرف نور في الجمعة أكتوبر 08, 2010 2:13 pm

    voix active et voix passive
    voix active et voix passive
    OBSERVEZ :

    Voix active : Le chat mange la souris.

    sujet actif + verbe + complément d’objet direct

    Voix passive : La souris est mangée par le chat.

    sujet passif + verbe + complément d’agent

    La transformation passive est soumise à certaines conditions :
    Le verbe actif doit être transitif direct ( avoir un complément d’objet direct ).
    Le sujet du verbe actif ne doit pas être un pronom personnel, car dans ce cas on préférera l’utilisation du présentatif.
    Exemple : " C’est moi qui ai peint ce tableau ".

    et non " Ce tableau a été peint par moi ".

    La transformation passive entraîne les modifications suivantes :
    Le sujet du verbe actif devient le complément d’agent, et il est généralement introduit par la préposition " par ".
    Le complément d’objet direct devient le sujet du verbe passif.
    Le verbe actif se transforme. Le nouveau groupe verbal passif se forme avec l’auxiliaire " être " conjugué au même temps que le verbe actif, suivi du participe passé (toujours accordé avec le sujet).
    Remarques :

    Quand le sujet du verbe actif est le pronom personnel " on ", il n’y a pas de complément d’agent dans la phrase passive.
    Exemple :

    Voix active : " On interdit l’utilisation des téléphones portables en avion ".

    sujet actif + verbe + complément d’objet direct + complément de lieu

    Voix passive : " L’utilisation des téléphones portables est interdite en avion".

    sujet passif + verbe + complément de lieu

    Le complément d’agent est introduit par la préposition " de " avec :
    Les verbes de description dont l’agent est inanimé.
    Exemple :

    Voix active : " Des meubles Louis XV formaient l’essentiel du mobilier ".

    Voix passive : " L’essentiel du mobilier était formé de meubles Louis XV".

    Les verbes de sentiment.
    Exemple :

    Voix active : " Tous respectaient Mère Teresa ".

    Voix passive : " Mère Teresa était respectée de tous ".

    Les verbes utilisés au sens figuré ( au sens propre le
    complément d’agent est introduit par la préposition " par ").

    Exemple :

    Voix active : " Mon refus catégorique le surprend ". ( sens figuré )

    Voix passive : " Il est surpris de mon refus catégorique ".

    Voix active : " La police a surpris les cambrioleurs ". ( sens propre )

    Voix passive : " Les cambrioleurs ont été surpris par la police




















    .............................................................................

    آصعب معادلات الحيآة ●'_'●
    avatar
    asma3654
    عضو جديد
    عضو جديد

    الجنس : انثى عدد المساهمات : 150

    default رد: voix active et voix passive

    مُساهمة من طرف asma3654 في الخميس أكتوبر 21, 2010 6:02 pm


      الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين نوفمبر 19, 2018 10:11 pm